近五十年来英语世界中的唐宋词研究

本文以近五十年来英语世界中的唐宋词研究为研究对象,梳理归纳其主要研究范围和内容,总结不同时期受关注的作家及作品并探其缘由。同时深入分析每部专著和论文,提炼其在词的起源与词的文学特质研究方面、唐五代和两宋的作家作品研究方面的新观点新见解,并努力将国内外词学研究进行对比分析。论文的引言部分主要概括了目前学术界对英语世界中的唐宋词研究的关注情况。第一章总论部分从研究对象、研究视角和方法论述了英语世界中唐宋词研究总体状况。英语世界中的唐宋词研究集中在婉约词作上,主要进行的是有关唐宋词作品的文学要素研究,在研究方法上既有中国文学传统的印记又积极运用了西方的文学批评方法如新批评、西方现代语言学分析、意象研究、结构主义研究、文类学研究等。第二章重点分析了在词史和词的文学特质方面的研究成果。第三章至第五章分别探讨了有关唐五代、两宋时期的名家研究情况,涉及到关于温庭筠、韦庄、李煜、柳永、欧阳修、苏轼、周邦彦、李清照、姜夔和吴文英的研究状况。本论文的附录部分将英语世界中有关唐宋词研究的专著、硕博论文、期刊论文进行了系统梳理,希望为以后的研究提供借鉴。