日语时间表现与时间流向的意义--以时间相关的副词性表现为中心
与时间相关的副词性表现论文 时间流向论文 时体体系论文
论文详情
本文讨论的是日语的时间表现与各事件间时间流向的意义。关于日语的时间表现,既可以通过谓语部分的时体来体现,也可以通过与时间相关的副词性表现来体现。而事件间的时间关系,既与时体相关也与时间的副词性表现密不可分。工藤(1995)花了很大力气解明文本中的时间表现与时间流向的关系,但没有涉及对日语学习者来说较难习得的会话与从句中的时间流向关系。而且,中国的日语学习者也会受母语的影响,在理解时间表现时多依赖副词,所以,当时间副词与时体对应时容易理解,但当只出现时体形式时,理解就会产生偏差。因此,本文以与时间相关的副词性表现为线索来阐明日语的时间表现及时间流向的关系。本文首先说明在表现时间流向时起作用的副词性表现与动词的时体的对应情况。接着从对应与不对应两个方面分析会话文的单句之间、从句、文本中的时间表现与时间流向的意义。
摘要 | 第4页 |
日本語要旨 | 第5-6页 |
目次 | 第6-8页 |
1.序論 | 第8-11页 |
1.1 はじめに | 第8-9页 |
1.2 研究対象 | 第9-10页 |
1.3 本研究の方法、目的とそのねらい | 第10-11页 |
2.先行研究 | 第11-16页 |
2.1 工藤のタクシス說 | 第11-13页 |
2.2 中村の副詞句說 | 第13-14页 |
2.3 三原の付加詞說 | 第14页 |
2.4 先行研究の問題点 | 第14-16页 |
3.時に関わる副詞的表現と動詞のテンス·アスペクト | 第16-22页 |
3.1 将来に関わる副詞的表現とテンス·アスペクトの対応 | 第16-17页 |
3.2 現在に関わる副詞的表現とテンス·アスペクトの対応 | 第17-20页 |
3.3 過去に関わる副詞的表現とテンス·アスペクトの対応 | 第20-21页 |
3.3.1 シタとの共起 | 第20页 |
3.3.2 シテイタとの共起 | 第20-21页 |
3.3.3 シテイルとの共起 | 第21页 |
3.4 まとめ | 第21-22页 |
4.会話の単文における時に関わる副詞的表現とタクシス的意味 | 第22-27页 |
4.1 時に関わる副詞的表現がテンス·アスペクトの対応 | 第22-25页 |
4.2 時に関わる副詞的表現がテンス·アスペクトの対応 | 第25-26页 |
4.3 まとめ | 第26-27页 |
5.複文における時に関わる副詞的表現とタクシス的意味 | 第27-35页 |
5.1 複文の分類 | 第27-28页 |
5.2 從属節事態先行型 | 第28-29页 |
5.3 從属節事態後続型 | 第29页 |
5.4 從属節事態同時型 | 第29-31页 |
5.5 從属節事態不定型 | 第31-34页 |
5.5.1 時に関わる副詞的表現で基準点が前面になる場合 | 第31-32页 |
5.5.2 時に関わる副詞的表現でタクシスを明示する場合 | 第32-33页 |
5.5.3 時に関わる副詞的表現でタクシスを決定する場合 | 第33-34页 |
5.6 まとめ | 第34-35页 |
6.テクストにおける時に関わる副詞的表現とタクシス的意味 | 第35-43页 |
6.1 時に関わる副詞的表現でタクシスを明示する場合 | 第37-39页 |
6.2 時に関わる副詞的表現でタクシスを限定する場合 | 第39-42页 |
6.3 まとめ | 第42-43页 |
7.結び | 第43-44页 |
7.1 まとめ | 第43页 |
7.2 今後の課題 | 第43-44页 |
注釈 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-50页 |
謝辞 | 第50-51页 |
付錄 | 第51-52页 |
论文购买
论文编号
ABS1203663,这篇论文共52页
会员购买按0.30元/页下载,共需支付
15.6。
不是会员,
注册会员!
会员更优惠
充值送钱!
直接购买按0.5元/页下载,共需要支付
26。
只需这篇论文,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
相关论文