20世纪以来,文学在其他学科的影响下发生了深刻的变革,作家纷纷致力于追求各种表现技巧上的实验和创新。在这样的文学语境下,福克纳在自己的短篇小说中对创作技巧进行种种探索,但是他并没有像其他一些作家那样因此陷入形式主义的泥潭不可自拔。在文学的审美选择上,他不断强调小说形式与内容之间的融合,形式上的实验和探索是为作品内容主题上的深化而服务的。20世纪欧美现代主义文学思潮对福克纳短篇小说创作产生了巨大的影响。福克纳十分推崇乔伊斯、艾略特、康纳德,把他们作为自己创作的榜样,一生孜孜不倦地在小说表现手法和创作技巧上进行探索和创新。论文的第一章“福克纳短篇小说叙事视角及功能”根据国内外关于文体学叙事视角的相关理论,从第一人称外视角、内视角和零视角等角度对福克纳短篇小说进行了全面的探究和深化,认为,福克纳通过多视角的文体学叙述模式,挣脱了传统小说的藩篱,从形式上赋予了作品丰富的现代意义。第二章“福克纳短篇小说人物话语的表达方式及功能”论述了作品中人物话语的表达功能,并进而以国内外关于人物话语的理论为基础,分析了福克纳短篇小说文本中自由间接引语、直接引语、自由直接引语以及多重人物话语表达方式对表现文本主题、人物性格及内心活动的功能。多视角叙事和多重人物话语表达方式从形式上体现出了作家对现代主义文学的借鉴和延伸。福克纳短篇小说的文体技巧,象征着现代世界的破碎和荒诞以及生活在其中的人们的异化感和精神危机。论文的第三章“福克纳短篇小说的修辞表现手法及功能”论述了传统修辞表现手法的作用,从比喻、夸张和象征的角度,分析了在人物塑造和故事情节上的生动性、趣味性。进而对语言形式和人物形象上的幽默气质进行探讨,分析了文本中渗透的独特的南方“边疆幽默”个性。福克纳在短篇小说的文体上综合运用多种传统文学的表现形式,表现了作家对传统文学尤其是美国南方文学传统的敬意。福克纳对逝去的南方社会心怀眷恋,在短篇小说中,他通过象征性的意象,巧妙地将浪漫主义和现实主义、过去和现在结合在一起,在文体形式上体现出传统性的特点。论文的第四章“福克纳的文学观与短篇小说的文体建构”论述了福克纳关于作家与接受者关系的观点,分析了作品中大量运用的大众化、通俗化艺术手法,以及所体现的作家在短篇小说上对大众文学、传统文学的复归。此外,论文还阐释了福克纳短篇小说文体上的继承与创新,认为他的艺术贡献在于将现代主义的创作手法与传统的创作手法巧妙地结合在一起,以深邃、敏锐的眼光向读者展示了美国旧南方传统秩序的失衡、种族制度的腐朽没落、北方工业化入侵之后带来的人的异化、南北方在价值观念上的冲突和南方人失落、绝望、迷茫的精神世界。福克纳的短篇小说既有传统现实主义的形象性和真实性,也充满现代主义的实验性、穿透力和悲观主义,还隐含着19世纪浪漫主义文学对理想美的留恋和崇敬。只有对福克纳短篇小说的文体形式进行深入的探索和研究,才能发现福克纳在思想和艺术上的杰出成就。