对外汉语教材中的交际文化编写研究--以《发展汉语》系列教材为例
交际文化论文 《发展汉语》论文
论文详情
文化教学和语言教学相辅相成,其地位不容忽视。自张占一把汉语教学中的文化分为“知识文化”和“交际文化”以来,对现实交际产生直接影响的“交际文化”便成为对外汉语文化教学的重点和难点,备受关注。考察现有教材交际文化的编写情况可以了解对外汉语交际文化的教学情况,具有一定的实用价值。本文以《发展汉语》系列教材中两套完整的汉语教材和口语教材为例,基于前人对交际文化定义、分类的理论研究,将教材中的交际文化一一归类并具体描述,结合交际文化教学原则,针对两套教材中交际文化的编写情况做出全面分析,并根据系列教材的编写特点考察其交际文化的配套情况,最后总体评估所选教材在此方面的优点和不足,继而提出五点教材编写建议,即增加交际文化的比重、选取实用的交际文化、规范交际文化的使用、合理分配各类交际文化以及丰富交际文化的导入方式。
摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4页 |
引言 | 第7-11页 |
0.1 选题理由和选题意义 | 第7-8页 |
0.1.1 选题理由 | 第7页 |
0.1.2 选题意义 | 第7-8页 |
0.2 研究对象和研究方法 | 第8页 |
0.2.1 研究对象 | 第8页 |
0.2.2 研究方法 | 第8页 |
0.3 研究综述 | 第8-11页 |
0.3.1 关于文化教学的内容 | 第8-9页 |
0.3.2 关于文化教学的方法 | 第9-10页 |
0.3.3 关于文化大纲和教材 | 第10-11页 |
第1章 对外汉语教学中的交际文化及其教学原则 | 第11-18页 |
1.1 交际文化的定义和分类 | 第11-16页 |
1.1.1 交际文化的定义 | 第11页 |
1.1.2 交际文化的分类 | 第11-16页 |
1.2 交际文化教学的原则 | 第16-18页 |
1.2.1 系统性原则 | 第16页 |
1.2.2 阶段性原则 | 第16-17页 |
1.2.3 代表性原则 | 第17页 |
1.2.4 对比原则 | 第17页 |
1.2.5 发展变化原则 | 第17-18页 |
第2章 《发展汉语》系列教材中的交际文化考察 | 第18-31页 |
2.1 《发展汉语》系列教材中的交际文化编写情况考察 | 第18-23页 |
2.2 《发展汉语》系列教材中的交际文化编写情况分析 | 第23-31页 |
2.2.1 教材交际文化的系统性分析 | 第23-25页 |
2.2.2 教材交际文化的阶段性分析 | 第25-27页 |
2.2.3 教材交际文化的代表性分析 | 第27-28页 |
2.2.4 教材交际文化的对比分析 | 第28-30页 |
2.2.5 教材交际文化的发展变化分析 | 第30-31页 |
第3章 《发展汉语》系列教材交际文化配套情况及教材编写建议 | 第31-39页 |
3.1 《发展汉语》系列教材交际文化编写的配套情况 | 第31-33页 |
3.2 对外汉语教材中的交际文化编写建议 | 第33-39页 |
3.2.1 增加交际文化的比重 | 第34-35页 |
3.2.2 选取实用的交际文化 | 第35页 |
3.2.3 规范交际文化的使用 | 第35-36页 |
3.2.4 合理分配各类交际文化 | 第36-37页 |
3.2.5 丰富交际文化导入方式 | 第37-39页 |
结语 | 第39-40页 |
参考文献 | 第40-43页 |
致谢 | 第43页 |
论文购买
论文编号
ABS835524,这篇论文共43页
会员购买按0.30元/页下载,共需支付
12.9。
不是会员,
注册会员!
会员更优惠
充值送钱!
直接购买按0.5元/页下载,共需要支付
21.5。
只需这篇论文,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
相关论文