维多利亚之风荡然无存--A Deconstructive Reading of the French Lieutenants Woman

约翰福尔斯是二十世纪英国乃至国际文坛最为出色的作家之一,在世界文坛上享有盛誉,是英国后现代主义小说的代言人。发表于1969年的《法国中尉的女人》自出版以来就因其独特的创作技巧以及艺术成就为福尔斯赢得了声誉和名望。小说讲述了一个发生在维多利亚时代的三角恋爱故事,作者从20世纪的视角戏仿19世纪现实主义作家笔下的维多利亚时代小说,反观19世纪维多利亚的英国社会,其艺术精髓不仅体现在对传统的彻底颠覆,更凸显了传统与创新的完美融合。本文旨在分析《法国中尉的女人》如何从价值观以及叙述手法两个方面进行自我解构。一方面本文从解构主义角度分析这部作品如何颠覆两对二元对立即男性/女性、理智/情感。另一方面本文从叙事学角度分析这部违反传统叙事手法的后现代主义小说如何运用后现代主义叙事技巧颠覆维多利亚时期的传统叙事技巧,其中包括第一人称叙述者以及开放式结尾的运用,通过以上方法不但颠覆了传统叙事手法而且使作者不再是拥有控制人物、叙述者和读者的能力的“全知造物主”。因此,通过对《法国中尉的女人》的解构主义解读,小说颠覆了维多利亚时期价值体系以及后现代的叙事手法使维多利亚之风荡然无存,这也正是后现代小说的特点所在。