文化视野中的歇后语研究

歇后语是中华民族特有的语言形式,是熟语的重要成员之一。歇后语也是中国文化的重要体现。语言和文化的关系是你中有我,我中有你的,歇后语作为一种语言形式,本身也是一种文化,研究歇后语,不仅要从语言学的角度,还应该从修辞学、美学、哲学、文化学等多角度进行理解,这样才能更加全面的理解歇后语,理解中国特有的语言文化魅力。歇后语是一种语言文化,其文化特质表现在语音和谐、错落有致,体现民族语言的和谐美；语义含而不露,言在此而意在彼,极具含蓄美；语形极具节奏感,前后照应,匀称而平衡。歇后语是人民群众的语言,取之于民而又用之于民,因此与百姓有着密切的关系。从微观上讲,它说的是百姓的普通生活,是柴米油盐酱醋茶,从宏观上来说,它包含的是中华民族的悠久文化,是“活化石”,每个时代都会留下相应的歇后语,这些歇后语无不体现着中国的物质文化、制度文化、精神文化,体现着民族的气质。歇后语的规范一直是语言学家极为关注的,从语言文化的角度讲,歇后语的规范一方面是其音、形、义的规范化,另一方面是文化内涵的规范。我们应该规范歇后语中存在的消极低俗的文化内容,规范歇后语的文明程度,使歇后语朝着积极健康的方向发展。