Acknowledgments | 第4-6页 |
Abstract in Chinese | 第6-9页 |
Abstract in English | 第9-11页 |
Abbreviations | 第12-17页 |
Chapter I. Introducti | 第17-25页 |
1.1 Interlanguage Research | 第17-19页 |
1.2 Transfer in CEI and Research Questions | 第19-23页 |
1.3 Research Significance | 第23页 |
1.4 General Organization of the Dissertation | 第23-25页 |
Chapter II. Typological Studies on TP Language | 第25-52页 |
2.1 A General View on Typology | 第25-27页 |
2.2 Typological Studies on Chinese | 第27-38页 |
2.2.1 Typological Difference between Chinese and English | 第27-29页 |
2.2.2 Topic in Chinese vs. Subject in English | 第29-32页 |
2.2.3 Characteristics of Chinese as a TP Language | 第32-38页 |
2.3 Typological Studies on Chinese-English Interlanguage | 第38-50页 |
2.3.1 TP Features in CEI at Different Levels | 第38-45页 |
2.3.1.1 TP Features in CEI at the Syntactic Level | 第39-41页 |
2.3.1.2 TP Features in CEI at the Contextual Level | 第41-44页 |
2.3.1.3 Summary | 第44-45页 |
2.3.2 TP Transfer in CEI with Different Markedness | 第45-50页 |
2.3.2.1 Explicit TP Transfer | 第45-48页 |
2.3.2.2 Implicit TP Transfer | 第48-50页 |
2.4 Summary | 第50-52页 |
Chapter III. Transfer and Markedne | 第52-78页 |
3.1 Cognitive Accounts on Transfer | 第52-56页 |
3.1.1 The Behaviorist View | 第53-54页 |
3.1.2 The Mentalist View | 第54-55页 |
3.1.3 Current Cognitive Views | 第55-56页 |
3.2 Markedness in Second Language Acquisition | 第56-64页 |
3.2.1 Development of Markedness Theories in Linguistics | 第57-58页 |
3.2.2 Markedness Theories in Language Transfer | 第58-64页 |
3.2.2.1 The Application of Linguistic Markedness in Transfer | 第59-62页 |
3.2.2.2 The Application of Cognitive Markedness in Transfer | 第62-64页 |
3.3 A Cognitive Markedness Model in TP Transfer Analysis | 第64-75页 |
3.3.1 Markedness and TP Transferability | 第65-70页 |
3.3.1.1 Markedness | 第65-68页 |
3.3.1.2 Transferability of TP Features | 第68-70页 |
3.3.2 Psychotypicality and Psychotypology | 第70-74页 |
3.3.2.1 Psychotypicality in TP Transfer | 第70-72页 |
3.3.2.2 Psychotypology in TP Transfer | 第72-74页 |
3.3.3 Transfer and Proficiency | 第74-75页 |
3.4 Summary | 第75-78页 |
Chapter IV. | 第78-87页 |
4.1 Research Subjects | 第78-79页 |
4.2 Experimental Tools | 第79-84页 |
4.2.1 Questionnaire | 第79-82页 |
4.2.1.1 Questionnaire Design | 第79-80页 |
4.2.1.2 Questionnaire Structure | 第80-81页 |
4.2.1.3 Questionnaire Reliability and Validity | 第81-82页 |
4.2.2 Elicited Writing | 第82-84页 |
4.3 Data Collection | 第84页 |
4.4 Data Analysis | 第84-85页 |
4.5 Summary | 第85-87页 |
Chapter V. A Cognitive Markedness Model on TP Transfe | 第87-117页 |
5.1 Proficiency on TP Transfer Development | 第87-102页 |
5.1.1 Proficiency as a Reliable Variable | 第88-89页 |
5.1.2 An Overview | 第89-94页 |
5.1.3 Specific Examinations | 第94-100页 |
5.1.3.1 Proficiency and Perceived Markedness | 第94-96页 |
5.1.3.2 Proficiency and Perceived Chinese-English Distance | 第96-97页 |
5.1.3.3 Proficiency and Perceived Transferability | 第97-98页 |
5.1.3.4 Proficiency and Performance in CEI Writings | 第98-100页 |
5.1.4 Discussion | 第100-102页 |
5.2 A Cognitive Markedness Account on TP Transferability | 第102-111页 |
5.2.1 An Overview | 第103-105页 |
5.2.2 Specific Examinations | 第105-111页 |
5.2.2.1 Psychotypicality on TP Transferability | 第106-107页 |
5.2.2.2 Psychotypology on TP Transferability | 第107-109页 |
5.2.2.3 Discussion | 第109-111页 |
5.3 TP Transferability on TP Transfer Performance | 第111-114页 |
5.4 Summary | 第114-117页 |
Chapter VI. Conclusi | 第117-123页 |
6.1 Summary of Findings | 第117-118页 |
6.2 Implications | 第118-121页 |
6.2.1 Theoretical Implications | 第118-119页 |
6.2.2 Pedagogical Implications | 第119-121页 |
6.3 Further Research in Prospect | 第121-123页 |
Bibliography | 第123-133页 |
Appendixes | 第133-139页 |