佛教建筑作为中国主要的宗教传播载体,具有悠久的历史,在历朝历代皇权更替中,始终贯穿于各个社会历史形态,作为历史发展的见证,是不同时期社会意识形态的缩影。历代僧人向往清净悠远的修身场所,又因在儒家、道家的影响下,中国佛教寺庙相当大一部分建在山林之中,远离世俗喧嚣,使佛教建筑与自然环境的联系更加紧密。然而随着城市经济的不断发展,文物古迹吸引了大量的游客,周边环境因为环境与多种经济形态的相互作用产生了各种与佛寺不协调的因素,而依托于山林的佛寺对于周边环境的依赖性高于其它类型佛寺。自然环境是山林佛寺的母体,是佛寺唯一的依靠,佛寺周边环境不协调因素导致日渐繁华的周边环境代替了原本清幽的自然环境,宗教本身的人文环境被割裂,山林佛寺周边生态环境受到威胁,寺院的完整性缺失,佛寺的生存和发展受到限制。如果山林佛寺与其周边环境的整体协调性越低,支持或供养周边的景观要素片断能力就越差,所以要妥善的处理周边环境与佛寺的关系,使周边各要素与佛寺和谐统一,提高佛寺与周边环境的景观要素协调性。从另一方面讲,佛寺与周边整体协调性提高,也就相当于扩大了景观范围,延伸了佛教的人文空间,在维持佛寺周边良好生态的基础上发展佛寺,因此周边环境作为山林佛寺的外部环境具有很高的研究价值。青莲寺作为山西地区典型山林佛寺,寺院规模宏大,寺内建筑规整有序,自北齐年间创建以来,兴衰迭起,留下了许多经卷、彩塑、碑刻等历史语言,作为研究佛教发展不可多得的历史文物。但寺院周边环境作为寺院的外部园林没有被足够重视,周边环境整体协调性差,周边村落保护不足。本文从青莲寺的历史背景、科学价值出发以青莲寺周边环境作为研究对象,从周边环境与佛寺的协调性保护入手,分析导造成佛寺周边环境不协调的原因,采用实地调查和历史研究的方法,通过调查分析、发现解决问题、反思问题的过程,结合景观生态学、遗产保护理论等研究方法,对青莲寺周边自然环境、人文环境、人工环境进行深入研究。本文共分为六章:第一章绪论主要论述本文研究课题的背景、目的及意义。在明确课题的基础上提出课题的研究方法、内容和基本框架。第二章从青莲寺内部入手,以寺庙历史环境为依托,研究其本身的价值在不同时期对于寺院环境的影响,研究青莲寺对于中国佛教发展的影响及文物本体的历史价值、艺术价值,为青莲寺周边自然环境、人文环境的研究奠定基础。第三章通过对山林佛寺定义进行阐述引出山林佛寺周边环境的概念,在山林佛寺周边环境概念的基础上用点线面的形式以青莲寺为基准点逐步扩大范围,从气候、山水、宗教、民俗文化等方面入手研究青莲寺周边环境自然环境、人文环境、人工环境,为提出青莲寺周边环境问题奠定基础。第四章在以上章节的基础上对青莲寺周边环境现状问题进行阐述,在景观生态学理论指导下,对青莲寺周边环境现状进行分析,结合佛寺的历史价值、文化价值提出佛寺与周边环境之间存在的问题,提出维持周边环境与佛寺协调的解决办法,维持山林佛寺系统的可持续发展。第五章以青莲寺周边环境作为延伸,反思山林佛寺周边环境与佛寺的关系,在总结山林佛寺周边环境特殊性及认识山林体系对于佛寺保护的积极作用的基础上,提出使山林佛寺与周边环境协调统一的整治原则和整治措施,加强对于山林佛寺周边的关注度及保护发展力度,使佛寺在稳定的自然环境、人文环境中延续发展,使周围环境与佛寺协调统一。结语部分对全文进行归纳总结,并且对文物古迹周边环境与佛寺的未来发展提出展望。